許多與石材打交道的人士都有這么一個觀點：石材是一種不需要維護保養的耐久性材料。其實這一觀點是錯誤的。因為石材本身有一個突出的物理特點--吸水性。

　　由于不合理的堆放、包裝、運輸，以及外界污染源，如水汽、雨水、油污等與其接觸，石材極易產生污染。用戶經常碰到的污染問題有：泛堿、銹斑、吐黃、污斑、油斑、草繩黃及風化、老化、褪色、光澤磨損等。另外，還有施工人員在施工中經常碰到的水斑不干問題--石材濕貼施工后出現的水印現象，也是工程糾紛主要原因之一。

　　在歐美一些國家，石材養護家喻戶曉，而中國大陸可以說剛剛開始。石材養護主要分清洗和防護兩種，防護主要原理是防護劑中有效物質隨溶劑滲入石材內部，待溶劑自然揮發后，有效物質和石材晶體結合，在石材表面下形成一道有效的防護屏障，以阻止外來及內部污染的滲入，從而達到保護石材，延長石材壽命的目的。因為經防護后的石材，其吸水率大幅度降低，可以說幾乎不吸水；只要水分滲不進石材，污染也就無從產生。經防護后的石材具有以下特點：防水、防污、抗紫外線（延緩石材褪色時間）、抗凍、抗溶解性、保持石材透氣性，并能降低日常保養難度。

哪些石材需要翻新
1、裝飾工程施工時多數情況下會多工種混合作業，大量的人員或物資的移動會磨損或腐蝕石材表面，嚴重時會造成石材大面積污損，無法達到交付標準；當然有時也會因為鋪裝人員手藝不精，鋪設完成后參差不齊或有剪刀差，這時就需要對石材進行翻新處理。
2、石材經過長期使用，即使保養得當也會因為合理的磨損而失去原有的光澤；如果二次裝修石材地板一般不需要更換，只需要進行相對簡單的翻新拋光處理，就會得到全新的效果。
3、填縫處理，石材鋪設好后，在已鋪設好的石板相鄰間隙中以石材顏色近似的填縫劑予以填隙處理，再打磨機進行研磨、拋光處理。經由這種方式處理過后，石板會呈現整體沒被分割的美感。石材的許多病癥都是從石材相鄰間隙中開始，如果采用了無縫處理還會降低石材各種病癥的發生。
說明：清洗翻新石材請選用適合石材專用的清洗劑，避免使用含有大量氟化物的清洗劑或有強酸腐蝕性的清洗劑，否則會傷害石材，加速石材的老化或使其失去光澤。以下是數種避免使用的化學藥劑，供您參考：氟酸、酸性氟化尿素、草酸、磷酸、工業用雙氧水、硫酸、鹽酸。